2017. szeptember 20., Friderika

FŐMENÜ
BEJELENTKEZÉS





Elfelejtette a jelszavát?
HÍRLEVÉL

Iratkozz fel, hogy tudd mikor mi történik a CSICS-el...






Palóc nyelvjárás Nyomtatás E-mail
Írta: easy   
Szeder Fábián értekezésének tükrében

“Közönséges észrevétel- olvassuk Szeder Fábián írásában- hogy a´köznép, a´hol szerét teheti, az “l” betűt elhagyja, és mondja: óma (alma), báta (balta), óvasnyi (olvasni), főment (fölment), évette (elvette)” helyett.

Az igeidőket vizsgálva, Szeder külön “palóc múlt időt” kreál, megjegyezve, hogy ebben valami olyat sejt, “a´mi a´pontosabb igeragozáshoz tartozik”. Szerinte a palóc a múlt idő képzésekor “nem végez felesleges szótagszaporítást. A vetettem helyett vettem-et, az ütöttem- helyett üttem-et, a sütöttem helyett a süttem-et mond.

Fábián több tájszót értelmez betűrendbe szedve. Általa közzétett tájszavak egy részét ma is jól ismerik Csábon.

Például:

babrálni - piszkálódni,motoszkálni
csikarni - csavarni
emmink - mienk
ett - evett
hollyan - milyen
itt - ivott
mácsik - metélt tészta
Mara - Maris
piszke - egres
rejtya - lajtorja
rocska - vödör
siska - fánk
varecska - főzőkanál
vendégség - egyháznap, búcsúnap
Vicza - Éva
visnye - meggy

 

Utolsó frissités ( 2008. 01. 15. )
 
IT PARTNER

OPENnet.sk - WEBdesign & Solution
 
SZAVAZÁS
Mi érdekli a Csábi fiatalokat, mivel lehet őket összefogni?
 
FOTÓINK

PARTNEREINK
Csáb község
Csábi Szeder Fábián Dalegylet
Csábi Alapiskola
Csábi plébánia
ICS
Gerusa Polgári társulat
OPENnet.sk
CLUB B24